資料來源:經濟部
水洗
水洗標籤提供了關於如何正確水洗衣物的重要資訊。以下是水洗標籤的詳細說明:
- 水洗可以是手洗或機械洗。
- 標籤中的數字代表洗滌時的最高水溫。
- 標籤下方無橫槓表示標準洗程序。
- 標籤下方加一槓(-)表示溫和處理,如減少攪動。參考圖示:

- 標籤下方加二槓(=)表示極輕柔處理,如儘量減少攪動。參考圖示:

- 標籤中加手的圖形表示應用手洗,且最高溫度不應超過攝氏40度。參考圖示:
![[盆形圖標,內有手的圖案]](https://lukfur.com/wp-content/uploads/2024/07/image_2_3.png)
- 手洗的標籤不應在圖案下方標示橫槓。
- 標籤中加(╳)表示不可以水洗。參考圖示:
![[盆形圖標,上有交叉符號]](https://lukfur.com/wp-content/uploads/2024/07/image_2_4.png)
| 圖示 | 水洗溫度 | 洗程序 |
|---|---|---|
![]() | 最高95°C | 標準洗程序 |
![]() | 最高70°C | 標準洗程序 |
![]() | 最高60°C | 標準洗程序或溫和洗程序 |
![]() | 最高50°C | 標準洗程序或溫和洗程序 |
![]() | 最高40°C | 標準洗程序、溫和洗程序或極輕柔洗程序 |
![]() | 最高30°C | 標準洗程序、溫和洗程序或極輕柔洗程序 |
![]() | 手洗 | 最高水溫不應超過40°C |
![]() | 不可水洗 | 標籤中加(╳) |
漂白
漂白標籤指示了衣物是否可以使用漂白劑,以及可以使用哪種類型的漂白劑:
- 無特殊標記表示可使用任何漂白劑。
- 標籤中加(╳)表示不可漂白。參考圖示:

- 標籤中加入斜線表示只可使用含氧/無氯漂白劑漂白。參考圖示:

乾燥
1. 翻滾烘乾
翻滾烘乾標籤提供了使用烘衣機的指示:
- 無特殊標記表示可機器翻滾烘乾。
- 標籤中加(‧‧)表示使用一般溫度烘乾(最高排風溫度80°C)。參考圖示:

- 標籤中加(‧)表示使用較低溫度烘乾(最高排風溫度60°C)。參考圖示:

- 標籤中加(╳)表示不可使用機器翻滾烘乾。參考圖示:

2. 自然乾燥

自然乾燥標籤指示了如何在不使用烘衣機的情況下晾乾衣物:
- 方形內有一條直線表示懸掛晾乾。參考圖示:

- 方形內有二條直線表示懸掛滴乾。參考圖示:

- 方形內有一條橫線表示平攤晾乾。參考圖示:

- 方形內有二條橫線表示平攤滴乾。參考圖示:

- 方形內左上方有一條斜線表示在陰涼處進行,再搭配不同的晾乾方式。
ex.



熨燙及壓燙

熨燙及壓燙標籤提供了關於如何正確熨燙衣物的資訊:
- 標籤中的小圓點數量表示使用的最高溫度。
- 三個圓點:最高溫度200°C。參考圖示:

- 二個圓點:最高溫度150°C。參考圖示:

- 一個圓點:最高溫度110°C,且不應使用蒸氣。參考圖示:

- 標籤中加(╳)表示不可熨燙及壓燙。參考圖示:

紡織品專業維護
專業維護標籤提供了關於專業乾洗和濕洗的指示:
- 標籤中加(P)字樣表示可專業乾洗,使用四氯乙烯及編列於(F)字樣之乾洗溶劑清洗。參考圖示:

- 標籤中加(F)字樣表示可專業乾洗,使用碳氫化物之乾洗溶劑清洗。參考圖示:

- 標籤中加(W)字樣表示可專業濕洗。參考圖示:

- 標籤下方無橫槓表示標準處理程序。
- 標籤下方加一槓(-)表示溫和處理。參考圖示:

- 標籤下方加二槓(=)表示極輕柔處理。參考圖示:

- 標籤中加(╳)表示不可以專業乾洗或專業濕洗。參考圖示:

總結
遵循這些洗滌標籤指示,可以幫助您正確地清洗和保養您的衣物,延長衣物的使用壽命。



![[盆形圖標. 內含50]](https://lukfur.com/wp-content/uploads/2024/07/image_1_8.png)

